| Wiki Navigation |
|---|
 |
| Pure Heart calendar | |
|---|---|
| |
| Video | |
| Information | |
| Kanji | ピュア・ハート・カレンダー |
| Romaji | Pyua・Hāto・Karendā |
| Artist | Arisa Date Yō Taichi Yuina Yamada |
| Released | September 11th, 2019 |
| Genre | J-Pop |
| Anime Information | |
| Anime Insert Singers | Yui Yumekawa Nino Nijiiro Michiru Koda |
| CD Information | |
| |
| Album | Promise! Rhythm! Paradise! |
| Tracklist | 1. Go! Go! Gorgeous! 2. Charismatic GIRL☆Yeah! (NonSugar) 3. Ha Cha Me Cha Telepathy 4. Secret! Ratatouille 5. Reserve the Reverse! 6. Star☆A・La・Carte 7. Liar can find tomorrow 8. Make Money, Make Dream 9. Pure Heart calendar 10. Amazing Song! ~Gaarmage Tourism~ 11. Spicy Pancake!!! 12. Crew-Sing! Friend-Ship♡ |
Pure Heart calendar is a unit song sung by MY☆DREAM. It was released on September 11th, 2019.
Performers[]
Lyrics[]
Full Version[]
Wake up! Mada mabuta hirakanai
Hurry up! Kokoa de mezamashichae
Kutsu no iro mayottara ikenai! Tokei wa eito・okurokku
Everyday! Ganbarenakya sutadi
Don't be late! Hayari ni datte noritai
Onnanoko no hibi wa nakanaka hādo dayo
Dakedo ne
Kono tsubasa ga areba kowakunai nda
Yes! Kyō ga zenbu yume no tsuzuki datte omoeru kara
Ippai negai kanaete mitai na!
Shinjitara honto ni naru tte
Shitteru dakara tsukurō pyua・hāto・karendā
Ippai negai kanaetemiyō yo!
Mirai de zawameiteru Mai☆Dorīmu
Kimi to tsukuru fantasutikku madamada owaranai
Set up! Dore ni shiyō hea pin
Make up! Mechamecha kawaiku nāre
Nanka ī kanji ni natta... ōkei! Shiage ni kimegao uinku
Go ahead! Demo "isogabamaware"
Watch your step! Tsumazuki sō ni natte sēfu
Denjarasu na hibi ni harahara mo suru kedo
Heiki dayo
Taikutsu yori omoshiroi no ga īshi
Yes! Watashitachi wa yumemiteru hāto ga mugen datte kizuite kara
Ōkiku hitottobi de hai chīzu!
Ōrora wo janpu shita mitai ni
Tsuki mo hoshi mo doko datte ikechau ndakara ne
Ōkiku hitottobi de hai chīzu!
Mata ukandekuru yo Mai☆Dorīmu
Tsugi wa donna sora no iro issho ni mieru kana?
Ashita yo!
Hayaku kite ne!
Tanoshimi na sono wake wa...
Yes! Kyō ga zenbu yume no tsuzuki datte iechau kara
Ippai negai kanaete mitai na!
Shinjitara honto ni naru tte
Shitteru dakara tsukurō pyua・hāto・karendā
Ippai negai kanaetemiyō yo!
Mirai de zawameiteru Mai☆Dorīmu
Kimi to tsukuru fantasutikku
Madamada korekara na pyua・hāto・karendā!
Wake up! まだまぶた開かない
Hurry up! ココアで目覚ましちゃえ
クツの色迷ったら... いけない！時計はエイト・オクロック
Everyday! がんばれなきゃスタディ
Don't be late! 流行りにだって乗りたい
女の子の日々はなかなかハードだよ
だけどね
この翼があれば怖くないんだ
Yes! 今日がぜんぶ夢の続きだって思えるから
いっぱい願いかなえてみたいな！
信じたらホントになるって
知ってる だから作ろう ピュア・ハート・カレンダー
いっぱい願いかなえてみようよ！
未来でざわめいてる マイ☆ドリーム
キミと作るファンタスティック まだまだ終わらない
Set up! どれにしようヘアピン
Make up! めちゃめちゃかわいくなーれ
なんかいい感じになった。。。オーケイ！仕上げにキメ顔ウィンク
Go ahead! でも「急がばまわれ」
Watch your step! つまずきそうになってセーフ
デンジャラスな日々にハラハラもするけど
へいきだよ
タイクツより面白いのがいいし
Yes! 私たちは夢見てるハートが 無限だって気づいてからーー
大きくひとっ飛びでハイチーズ！
オーロラをジャンプしたみたいに
月も星もどこだって 行けちゃうんだからね
大きくひとっ飛びでハイチーズ！
また浮かんでくるよ マイ☆ドリーム
次はどんな空の色 一緒に見えるかな？
明日よ！
早く来てね！
楽しみなそのワケは。。。
Yes! 今日がぜんぶ夢の続きだって言えちゃうから
いっぱい願いかなえてみたいな！
信じたらホントになるって
知ってる だから作ろう ピュア・ハート・カレンダー
いっぱい願いかなえてみようよ！
未来でざわめいてる マイ☆ドリーム
キミと作るファンタスティック
まだまだこれからな ピュア・ハート・カレンダー！
Wake up! I still have yet to open my eyes
Hurry up! A hot cup of cocoa will do the thing
I can't leave without knowing the color of my shoes! It's eight o'clock
Everyday! I have to do best with my studies
Don't be late! I want to be in style
A day in a girl's life is quite difficult
But you know what?
With these wings, I have no reason to be scared
Yes! Because I feel that today is a continuation of our dreams
I want to make so many wishes come true!
If you believe in your wishes, it'll become real
I know it'll happen, so let's make a Pure Heart calendar
Let's make so many wishes come true
In the future, MY☆DREAM pounds with excitement
You and I can make something fantastic, it's not over just yet
Set up! Which hairpin should I choose?
Make up! Be super-duper cute
It's kind of nice... okay! Finish it off with a wink
Go ahead! But remember "Haste makes waste"
Watch your step! I saved myself from tripping over
On dangerous days like these I get a bit nervous
I'm okay
It's nice to be interesting rather than boring
Yes! We've been dreaming ever since we realized our hearts were limitless
In one big leap, say cheese!
Like jumping over the aurora borealis,
We can go anywhere! To the moon, the stars, and everywhere!
In one big leap, say cheese!
MY☆DREAM will come to mind once again
What color will the sky change into next? Shall we see it together?
It's tomorrow!
Come quick!
I'm looking forward to this because...
Yes! I can now say that today is a continuation of our dreams
I want to make so many wishes come true!
If you believe in your wishes, it'll become real
I know it'll happen, so let's make a Pure Heart calendar
Let's make so many wishes come true
In the future, MY☆DREAM pounds with excitement
You and I can make something fantastic
There's so much more to come on our Pure Heart calendar
Audio[]
| Ver. | Song | Duration | Audio |
|---|---|---|---|
| Vocal | Pure Heart calendar | 4:40 |