PriPara Wiki
PriPara Wiki
No edit summary
Tag: Visual edit
(Correct mistakes if there are any.)
Line 11: Line 11:
 
Romaji=
 
Romaji=
 
<poem>
 
<poem>
  +
Ā kachi no kachi yori makenai pawā
  +
"Tomodachi" to iu no ne
  +
  +
Ōgon no matenrō de mo todokanai
  +
Sasayakana negai
  +
Takusan no daiyamondo rubī yori watakushi ga
  +
Hoshī mono
  +
  +
Ashita e puraibēto jetto (ike!)
  +
Zensoku de tobase (Gōjasu uei)
  +
Ā makerarenai wa
  +
Omoi no tsuyosa
  +
  +
Puraido・infurēshon!
  +
  +
Let's make money! Make dream!
  +
Now it's high time! (Money!)
  +
Hāto kinkirakin (kirarīn!)
  +
Yume no yōna genjitsu wo kanaemashō
  +
Ikkokusenkin! (Money!)
  +
  +
Make Money! Make Dream!
  +
Wake up, makeup! (Hurry!)
  +
Motto kagayaite mitai kara sō
  +
Dare yori saki ni
  +
Nerau no wa icchibān!
  +
  +
Shiawase mo kodoku mo hitoriji me to
  +
Tsuyogatteta kedo
  +
Itsukara anata ga iru nda to shitta kara
  +
Tsuyoku natta
  +
  +
Sokonashi no mai uoretto (ōhhohho!)
  +
Ima ja imi ga nai (o wakarikashira?)
  +
Ā ī ne ja kaenai
  +
Anata no "ī ne"
  +
  +
Yūjō infurēshon!
  +
  +
Let's make money! Make dream!
  +
Do it all the time! (Dream!)
  +
Bīto charincharin (charīn!)
  +
Yume wa okite anata to miru mono yo
  +
Atai senkin! (Dream!)
  +
  +
Make money! Make dream!
  +
Wake up, makeup! (Hurry!)
  +
Zutto hanasanai tsunaida te wo
  +
Anata to issho ni
  +
Mezasu no wa icchibān!
  +
  +
Aidoru taimu izu manē!
  +
Jikan no muda kane, mudada ga ne~!
  +
Okane, jikan...
  +
Mi~nna, icchibān daiji na mono desu wa!
  +
Tomodachi wa, icchibān kakegae no nai mono yo
  +
  +
Big Money, Money And Dream!
  +
Sō! Dore mo
  +
Money, Money And Dream!
  +
Chō! Hitsuyō
  +
Money, Money And Dream!
  +
Sō! Kyōsō to yūjō de subete
  +
"Tsukamitoru myā~!"
  +
  +
Let's make money! Make dream!
  +
Do it all the time! (Dream!)
  +
Bīto charincharin (charīn!)
  +
Yume wa okite anata to miru mono yo
  +
Atai senkin! (Dream!)
  +
  +
Make money! Make dream!
  +
Wake up, makeup! (Hurry!)
  +
Zutto hanasanai tsunaida te wo
  +
Anata to issho ni
  +
Mezashitai wa
  +
Kitto anata watakushi mo takusan no icchibān!
 
</poem>
 
</poem>
 
|-|
 
|-|
 
Kanji=
 
Kanji=
 
<poem>
 
<poem>
  +
あぁ 勝ちの価値より負けないパワー
  +
"トモダチ" と言うのね
  +
  +
黄金の摩天楼でも届かない
  +
ささやかな願い
  +
たくさんのダイヤモンド ルビーよりわたくしが
  +
欲しいもの
  +
  +
あしたへプライベートジェット(行け!)
  +
全速で飛ばせ(ゴージャスウェイ)
  +
あぁ まけられないわ
  +
思いの強さ
  +
  +
プライド・インフレーション!
  +
  +
Let's make money! Make dream!
  +
Now it's high time!(Money!)
  +
ハート キンキラキン (キラリーン!)
  +
夢のような現実を叶えましょう
  +
一刻千金!(Money!)
  +
  +
Make Money! Make Dream!
  +
Wake up, makeup! (Hurry!)
  +
もっと輝いてみたいから そう
  +
誰より先に
  +
狙うのはいっちばーん!
  +
  +
しあわせも孤独もひとりじめと
  +
強がってたけど
  +
いつからあなたがいるんだと知ったから
  +
強くなった
  +
  +
底なしのマイウォレット(おーっほっほ!)
  +
今じゃ意味がない(おわかりかしら?)
  +
あぁ言い値じゃ買えない
  +
あなたの"いいね"
  +
  +
友情インフレーション!
  +
  +
Let's make money! Make dream!
  +
Do it all the time! (Dream!)
  +
ビート チャリンチャリン(チャリーン!)
  +
夢は起きてあなたと見るものよ
  +
値(あたい)千金!(Dream!)
  +
  +
Make money! Make dream!
  +
Wake up, makeup! (Hurry!)
  +
ずっと離さない 繋いだ手を
  +
あなたと 一緒に
  +
目指すのはいっちばーん!
  +
  +
アイドルタイムイズマネー!
  +
時間の無駄金、無駄だがね~!
  +
お金、時間...
  +
み~んな、いっちばーん大事なものですわ!
  +
トモダチは、いっちばーんかけがえのないものよ
  +
  +
Big Money, Money And Dream!
  +
そう!どれも
  +
Money, Money And Dream!
  +
超!必要
  +
Money, Money And Dream!
  +
そう!競争と友情ですべて
  +
「掴みとるみゃあ~!」
  +
  +
Let's make money! Make dream!
  +
Do it all the time! (Dream!)
  +
ビート チャリンチャリン(チャリーン!)
  +
夢は起きてあなたと見るものよ
  +
値千金!(Dream!)
  +
  +
Make money! Make dream!
  +
Wake up, makeup! (Hurry!)
  +
ずっと離さない 繋いだ手を
  +
あなたと 一緒に
  +
目指したいわ
  +
きっとあなた わたくしも たくさんのいっちばーん!
 
</poem>
 
</poem>
 
|-|
 
|-|

Revision as of 09:00, 10 November 2019

Make Money, Make Dream
Video
Information
Kanji メイクマニー・メイクドリーム
Romaji Meiku Manī・Meiku Dorīmu
Artist Madoka Asahina
Released September 11th, 2019
Genre J-Pop
Anime Information
Anime Insert Singers Shuuka Hanazono
CD Information
Promise! Rhythm! Paradise! Album Cover
Album Promise! Rhythm! Paradise!
Tracklist 1. Go! Go! Gorgeous!
2. Charismatic GIRL☆Yeah! (NonSugar)
3. Ha Cha Me Cha Telepathy
4. Secret! Ratatouille
5. Reserve・The・Reverse!
6. Star☆A・La・Carte
7. Liar is the Beginning of Tomorrow
8. Make Money・Make Dream
9. Pure・Heart・Calendar
10. Divine Song! ~Gaarmage Tourism~
11. Spicy♪ Hot*Cake!!!
12. Crew-Sing! Friend-Ship♡

Make Money・Make Dream is a solo song sung by Shuuka Hanazono. It was released on September 11th, 2019.

Performers

Lyrics

Full Version

Ā kachi no kachi yori makenai pawā
"Tomodachi" to iu no ne

Ōgon no matenrō de mo todokanai
Sasayakana negai
Takusan no daiyamondo rubī yori watakushi ga
Hoshī mono

Ashita e puraibēto jetto (ike!)
Zensoku de tobase (Gōjasu uei)
Ā makerarenai wa
Omoi no tsuyosa

Puraido・infurēshon!

Let's make money! Make dream!
Now it's high time! (Money!)
Hāto kinkirakin (kirarīn!)
Yume no yōna genjitsu wo kanaemashō
Ikkokusenkin! (Money!)

Make Money! Make Dream!
Wake up, makeup! (Hurry!)
Motto kagayaite mitai kara sō
Dare yori saki ni
Nerau no wa icchibān!

Shiawase mo kodoku mo hitoriji me to
Tsuyogatteta kedo
Itsukara anata ga iru nda to shitta kara
Tsuyoku natta

Sokonashi no mai uoretto (ōhhohho!)
Ima ja imi ga nai (o wakarikashira?)
Ā ī ne ja kaenai
Anata no "ī ne"

Yūjō infurēshon!

Let's make money! Make dream!
Do it all the time! (Dream!)
Bīto charincharin (charīn!)
Yume wa okite anata to miru mono yo
Atai senkin! (Dream!)

Make money! Make dream!
Wake up, makeup! (Hurry!)
Zutto hanasanai tsunaida te wo
Anata to issho ni
Mezasu no wa icchibān!

Aidoru taimu izu manē!
Jikan no muda kane, mudada ga ne~!
Okane, jikan...
Mi~nna, icchibān daiji na mono desu wa!
Tomodachi wa, icchibān kakegae no nai mono yo

Big Money, Money And Dream!
Sō! Dore mo
Money, Money And Dream!
Chō! Hitsuyō
Money, Money And Dream!
Sō! Kyōsō to yūjō de subete
"Tsukamitoru myā~!"

Let's make money! Make dream!
Do it all the time! (Dream!)
Bīto charincharin (charīn!)
Yume wa okite anata to miru mono yo
Atai senkin! (Dream!)

Make money! Make dream!
Wake up, makeup! (Hurry!)
Zutto hanasanai tsunaida te wo
Anata to issho ni
Mezashitai wa
Kitto anata watakushi mo takusan no icchibān!

あぁ 勝ちの価値より負けないパワー
"トモダチ" と言うのね

黄金の摩天楼でも届かない
ささやかな願い
たくさんのダイヤモンド ルビーよりわたくしが
欲しいもの

あしたへプライベートジェット(行け!)
全速で飛ばせ(ゴージャスウェイ)
あぁ まけられないわ
思いの強さ

プライド・インフレーション!

Let's make money! Make dream!
Now it's high time!(Money!)
ハート キンキラキン (キラリーン!)
夢のような現実を叶えましょう
一刻千金!(Money!)

Make Money! Make Dream!
Wake up, makeup! (Hurry!)
もっと輝いてみたいから そう
誰より先に
狙うのはいっちばーん!

しあわせも孤独もひとりじめと
強がってたけど
いつからあなたがいるんだと知ったから
強くなった

底なしのマイウォレット(おーっほっほ!)
今じゃ意味がない(おわかりかしら?)
あぁ言い値じゃ買えない
あなたの"いいね"

友情インフレーション!

Let's make money! Make dream!
Do it all the time! (Dream!)
ビート チャリンチャリン(チャリーン!)
夢は起きてあなたと見るものよ
値(あたい)千金!(Dream!)

Make money! Make dream!
Wake up, makeup! (Hurry!)
ずっと離さない 繋いだ手を
あなたと 一緒に
目指すのはいっちばーん!

アイドルタイムイズマネー!
時間の無駄金、無駄だがね~!
お金、時間...
み~んな、いっちばーん大事なものですわ!
トモダチは、いっちばーんかけがえのないものよ

Big Money, Money And Dream!
そう!どれも
Money, Money And Dream!
超!必要
Money, Money And Dream!
そう!競争と友情ですべて
「掴みとるみゃあ~!」

Let's make money! Make dream!
Do it all the time! (Dream!)
ビート チャリンチャリン(チャリーン!)
夢は起きてあなたと見るものよ
値千金!(Dream!)

Make money! Make dream!
Wake up, makeup! (Hurry!)
ずっと離さない 繋いだ手を
あなたと 一緒に
目指したいわ
きっとあなた わたくしも たくさんのいっちばーん!

Audio

Ver. Song Duration Audio
Vocal Make Money・Make Dream 4:36

Trivia

Gallery